Salvador Fernández Fernández - salvadorfernandez.net

Compartir

Instrucciones - Instalación

  1. Requisitos previos
    La última versión de Word Pinner ha sido desarrollada para la API 16 del sistema operativo móvil Android (lanzada en junio de 2012), es decir, para aquellos tablets con versión Android 4.1 (Jelly Bean) o superior. La aplicación no podrá ser instalada en versiones previas. Por eso, te recomendamos que compruebes la versión de tu tablet antes de descargar e instalar la aplicación, para asegurarte de que vas a poder disfrutarla al completo y sin problemas.

    Esta app NO está diseñada para smartphones. Deberás contar con una pantalla de al menos 7 pulgadas, idealmente de 8 a 11 pulgadas, para que la experiencia de usuario no se vea truncada por problemas con la interfaz, por lo que se hace necesario disponer de un phablet o un tablet.

    Para conseguir que la funcionalidad sea completa y el rendimiento satisfactorio se recomienda, además, contar con las características de hardware que enumeramos a continuación, si bien la ausencia de alguna de ellas no impediría un funcionamiento parcial:
    • Al menos 1GB de RAM
    • Procesador Dual-Core o Quad-Core
    • Cámara fotográfica
    • Conexión a red Wi-Fi o de datos 3G
    • GPS, o en su defecto, ubicación por red móvil o Wi-Fi activada
    • Memoria externa (tarjeta SD o microSD)
    • Acelerómetro
  2. Descripción del proceso, paso a paso
    • Hazte con el paquete de instalación de la aplicación desde el menú Descarga de alguno de los sitios oficiales: www.wordpinner.com o www.wordpinner.es Si se pone a tu disposición desde cualquier otro dominio o tienda de aplicaciones, simplemente no cuenta con nuestra autorización y puede que te encuentres ante una versión manipulada para usos fraudulentos. Si es así, te agradeceríamos que te pusieses en contacto con nosotros para alertarnos de esta situación.

      El paquete de instalación es un archivo con extensión .apk que tendrás que ejecutar en el dispositivo donde finalmente quieras instalar Word Pinner. Así que si lo descargas desde un navegador web en un equipo diferente tendrás que moverlo al sistema de archivos de Android final. Recuerda la ruta exacta en donde se ubica para poder abrirlo más tarde mediante un gestor de archivos o alguna app de instalación de paquetes.
      Por defecto, en aras de la seguridad, los tablets Android sólo permiten la instalación de aplicaciones procedentes de Google Play (la tienda en línea de apps de Google, la empresa desarrolladora de Android) No obstante, existen muchas apps de terceros, como Word Pinner, totalmente confiables que desearás instalar en tu dispositivo. Para permitirlo sólo tienes que abrir los ajustes de Android, dirígirte a la opción de Seguridad y marcar la casilla Orígenes desconocidos. Aparecerá un mensaje advirtiéndote de los riesgos de mantener activa esta opción pero ahora ya sabes el motivo, así que haz clic en Aceptar. Si la has descargado desde nuestro sitio oficial, no te preocupes; no existe ninguna amenaza para tu seguridad. Con todo, Google ha ampliado la opción de Verificación de aplicaciones a todas las versiones de Android a partir de la 2.2 (originalmente se había incorporado a Jelly Bean 4.2) para impedir la instalación de software malicioso. Esta opción está disponible a través de Google Play Services (Ajustes de Google) cuyo acceso directo podrás encontrar en tu listado de apps instaladas. Comprueba que permanece activa y tendrás un plus de tranquilidad. También existen a tu disposición multitud de apps de seguridad, muchas gratuitas, que controlan los procesos activos para vigilar actividades sospechosas.
    • Una vez configuradas las opciones de seguridad, abre el paquete de instalación WordPinner.apk desde un gestor de archivos o un instalador de aplicaciones. Normalmente, basta localizarlo y dar un toque sobre él para que se inicie la
      ejecución.
    • El primer cuadro de diálogo que aparecerá te informará sobre los recursos a los que puede acceder la aplicación. Debes confirmarlo para continuar. En la siguiente figura te mostramos exactamente qué permisos te solicitará Word Pinner. Si detectas que alguno de los permisos que se piden no coinciden con los listados aquí es muy probable que estés ante un paquete de instalación fraudulento. En ese caso, cancela la instalación y, a poder ser, comunícanos la procedencia del paquete para intentar atajar el software malicioso.
    • La instalación no suele durar más de unos pocos segundos, aunque puede prolongarse más de la cuenta si tus recursos son limitados. En cualquier caso, durante este proceso verás una barra de actividad para verificar que la instalación sigue en curso.
    • Cuando el proceso termine verás el siguiente cuadro de diálogo. Presiona el botón Listo si no deseas abrir Word Pinner inmediatamente. Presiona Abrir si prefieres desplegar la aplicación justo a continuación.
    • Carga del primer diccionario
      • La primera vez que se abre Word Pinner, tras su instalación, se nos ofrece la posibilidad de cargar un diccionario vacío o un diccionario de ejemplo. Ambos diccionarios se instalan fuera de línea y no es necesario que el usuario esté conectado ni a una red de datos ni a una red Wi-Fi.
      • El diccionario vacío carece de temática alguna y contiene una sola entrada, no asignada a ningún término, lista para ser editada. Podrás empezar así la construcción de un diccionario desde cero. Esta opción está pensada para aquellos usuarios que ya conocen el manejo de la app y desean lanzarse a la elaboración de sus propias recopilaciones de vocabulario.
      • El diccionario de ejemplo, por contra, contiene algunas entradas y una pequeña jerarquía de temáticas destinadas a aquellos usuarios noveles que deseen tener una base con la que empezar a interactuar. Por lo tanto, recomendamos instalar este diccionario a aquellos que se están iniciando en su aprendizaje.
      • Tanto el diccionario vacío como el de ejemplo también están disponibles en la nube a través de la opción Descargar. Dado que esta opción consume ancho de banda de tu red, en caso de que preveas un uso reiterado de alguno de estos diccionarios, sería muy recomendable que los exportes la primera vez a tu sistema de archivos local para volver a importarlos las veces que te sean necesarias sin necesidad de conexión. Quizás esta medida sea innecesaria si tienes acceso constante a una red Wi-Fi de tarifa plana o gratuita, pero muy conveniente si no puedes estar en línea siempre que vayas a usar la app o si quieres reducir al máximo el consumo de datos de tu tarifa.
    Total votes: 0

    Añadir nuevo comentario

    Plain text

    • No se permiten etiquetas HTML.
    • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    Image CAPTCHA
    Enter the characters shown in the image.